
一进入《奥赛罗》的世界,厦门理工学院的三位学生就判若两人了。在几个月前还是戏剧门外汉的他们是如此的入戏,以至于观众用掌声欢迎他们回归现实时,三人的眼眶中还噙着眼泪。
上个月,他们在第四届“中国大学生莎士比亚戏剧节”中获得第三名。载誉归来的学生们为我们重现了让他们大放异彩的这出戏剧。
《奥赛罗》是莎士比亚的四大悲剧之一,主角奥赛罗是威尼斯军的统帅,因听信部下的谗言,杀死妻子苔丝狄蒙娜。当女仆爱米利娅把真相告诉他时,他悔恨交加,拔出长剑自尽,倒在妻子的身旁。
在我们的眼前,被嫉妒蒙蔽了双眼的奥赛罗对着躺在地下的妻子咆哮着:那条手帕!你把我那条心爱的手帕给了加西奥!
奥赛罗的脸因嫉妒引发的痛苦而扭曲,他绝望的声音如同尖刀刺入人们的心脾……
当一切回归平静,观众用掌声欢迎他们回归现实时,三位年轻的演员——他们都是厦门理工学院的学生——还沉浸在戏里不能自拔,眼泪几乎夺眶而出。
小个子“奥赛罗”,情感爆发力惊人
就在几个月之前,这三名学生还几乎对戏剧一无所知。
指导老师刘芭在其中起了举足轻重的作用,她之前在云南曲靖师范学院教书,去年被引进到理工学院。“中国大学生莎士比亚戏剧节”由香港中文大学举办,刘芭曾带领曲靖师范学院的学生参加第三届比赛,并获得最佳演员奖。
当刘芭接到第四届比赛的通知时,她已被引进到厦门理工学院。刘芭决定选用《奥赛罗》参赛,并把它浓缩为15分钟的戏。但问题是,理工学院并没有戏剧表演专业学生,也没有这一类学生社团。
刘芭开始艰难的演员海选,她相中了外语系的邓莹和陈婷婷——这两人虽然并不是她理想中扮演“妻子苔丝狄蒙娜”和“女仆爱米利娅”的人选,但气质还是接近的。
相形之下,选奥赛罗是最麻烦的。两位女孩身材高挑,刘芭原本想,奥赛罗起码也得1.8米吧。但是,身材高大的白马王子不是那么容易找到的。刘芭最终不得不选定19岁的陈熔,他的身高勉强有1.7米,而且学的是日语,但优点是模仿能力强,此外,因为是大一学生,他的英语发音还没受到日语的影响。
陈熔成为参赛五十余支队伍中惟一不是英语专业的演员,不过,这位小男生的情感爆发力,简直让人目瞪口呆。
舞台上“丢”剑,“奥赛罗”惊险救场
上月,刘芭带领学生到香港中文大学参加决赛,评委中有牛津大学研究莎士比亚的教授。
邓莹回忆说,舞台大幕拉开的一刹那,她的膝盖在发抖。不过,他们马上就“淹没”在戏剧的情感里。
陈熔在比赛时差点连魂都吓飞了。他回忆说,悔恨交加的奥赛罗准备拔剑自尽时,陈熔突然发现,插在剑鞘里的剑不知在什么时候滑落了!当时他吓得魂都没了:剑没了,奥赛罗死不成了,那戏怎么收场?幸好,在他表达忏悔时,他的眼角瞄到床的另外一边露出了剑的“头”,他边忏悔边挪过去,拿起剑,结束了奥赛罗的“生命”。
评委的评价是,当演出进行到苔丝狄蒙娜被杀死时,观众席上鸦雀无声,说明观众被厦门理工学院的学生们紧紧抓住了。
厦门理工学院获得第三名,仅次于武汉大学和香港中文大学,陈婷婷获得最佳演员奖。(记者 佘峥 通讯员 唐洪波)