“欢喜船入港，我君走船人，蚶江与鹿港，对渡来通航。海峡起风浪，隔岸等亲人，相思两地牵，盼君守空房。欢喜船入港，两岸心相同，盼君早归航，泼水喜团圆。”-----对渡泼水”民谣

独角戏“公背婆”沉寂多年重现福建石狮舞台        新华社福州６月１９日电（记者孟昭丽　姬少亭）１９日在福建石狮举办的“首届闽台对渡文化节暨蚶江海上泼水节”上，沉寂３０多年后的独角戏“公背婆”重现舞台，它的诙谐幽默，再次让观众过足了瘾。       ６０多岁的王盾老人浓妆艳抹，挽着发髻，插着红花，一路走来舞着大红色的手帕，对着围观的观众挤眉弄眼，还时不时扭着腰肢，乍一看，好一个婆婆扮相。仔细一瞧，老人的上半身竟和一个在其身后微微翘起的“三寸金莲”连在一起。而老人的下半身却和老人前面塑料做成的“公公”连在了一起。      个子矮小的公公黑裤子、白绑腿，圆头布鞋。公公背得很起劲，不时地把同样小巧的婆婆往上抬一抬，婆婆就一脸甜蜜地用胳膊圈住公公的脖子，紧紧地贴在他身上，引来一片笑声。>>>详细

"端午闽台对渡文化习俗"申报非物质文化遗产     新华社福州６月１９日电（记者孟昭丽　姬少亭）“云南陆上泼水，蚶江海上泼水。”福建石狮市将当地端午节的“海上泼水节”及相关民俗、商贸活动整合为闽台对渡民俗项目，并申报国家级非物质文化遗产。     农历五月初五端午节，俗称“五月节”，是中华民族最古老的传统节日之一。福建石狮市蚶江传承了３００多年的竞渡泼水闹端午，成为一种别具特色的闽台对渡文化习俗。      据考证，蚶江海上泼水最早见于明，盛行于清。清朝年间的《对渡碑》记载：“蚶江为泉州总口，与台湾鹿仔港对渡，大小商渔，往来利涉。”当时蚶江成为大陆与台湾通商通航的中心码头，对渡贸易繁荣兴盛。     随着贸易往来的密切，当时闽台两地的民间文化交往也十分活跃。尤其是每逢端午节，蚶江与台湾鹿港两地民众身着节日盛装，在海上举行各种各样的活动，祈求风调雨顺。时值春夏之交，天气炎热，便驾船竞渡，追逐泼水，驱热消暑，祈求吉祥，寓为人与船的大洗礼。后逐步演变为通过泼水活动，倾吐思念、交融情谊。     至今，海峡两岸民间还流传着一首“对渡泼水”民谣——《欢喜船入港》：“欢喜船入港，我君走船人，蚶江与鹿港，对渡来通航。海峡起风浪，隔岸等亲人，相思两地牵，盼君守空房。欢喜船入港，两岸心相同，盼君早归航，泼水喜团圆。”     石狮市文化馆馆长颜贻钊说，这项民俗活动上世纪六七十年代曾一度中断，８０年代以后逐步恢复。自此，蚶江“海上泼水节”活动从小舢舨发展到小帆船；由过去男人的专项活动发展到年轻姑娘也参加；由十几艘船发展到上百艘，情趣倍增，场面也更加壮观。    “福建石狮蚶江与台湾鹿港对渡习俗是闽台关系的历史沉淀。”颜贻钊说，“但随着时代的变迁，这些习俗已处于濒危状态，熟悉对渡历史和活动规仪的人多数年事已高，对渡民俗内涵逐渐丢失。”    目前，福建省正在组织两岸专家和热心人士进行蚶江与鹿港对渡历史文献的调查，收集和记录端午闽台对渡习俗的相关资料，并开始保护其相关文物古迹及其环境。（完）

福建石狮建设"闽台对渡文化遗址公园"                      闽台对渡文化节鹿港参访团抵达石狮 　    新华网福州６月１９日电（记者孟昭丽　姬少亭）闽台对渡文化遗址公园奠基典礼１９日在福建石狮市蚶江镇举行，来自台湾鹿港的５０余名代表和数千名当地民众参加了典礼。      鹿港、蚶江是闽台两地海上直线距离最近的两个港口，长期的经贸往来衍生了一系列的对渡民俗文化，通过实物遗存形式留下了不可磨灭的印记。     规划建设后的闽台对渡文化遗址公园将重点保护“对渡碑”，复原“蚶江海防官署”建筑主体以及公园相关配套设施，并广泛征集“蚶江鹿港对渡”历史资料，展现闽台亲缘。     对渡碑”全称为“新建蚶江海防官署碑记”，坐落于石狮蚶江前垵“衙门内”，距今已有２００年的历史。碑呈长方形抹角首状，高２．３４米，宽０．８６米，厚０．１８米，全碑题文共６００余字，于嘉庆年间铭刻。蚶江“对渡碑”是大陆现存唯一确切记载闽台对渡历史的珍贵文物，它与全国重点文物保护单位“姑嫂塔、六胜塔、林銮渡”一起，成为闽台亲缘的历史见证和展现石狮悠久海洋文明的载体。     乾隆四十九年，清政府因石狮蚶江港所处的重要位置，特令开放蚶江与台湾鹿港对渡，并设立管理对渡事务的蚶江海防官署。蚶江成为大陆与台湾交通贸易的中心港口。因对渡而衍生的民俗文化流传至今，成为闽台经济文化交流史的宝贵遗产。（完）

  闽台对渡文化论坛

   “我们在保护传统文化的时候，要摈弃糟粕，保留文明部分。我们也希望大陆和台湾能多多交流，将大陆的优秀文化带到台湾。” 。>>>详细   

    渊源    

    石狮蚶江是一个文化古镇，早在宋元时期即为“东方第一大港”刺桐港的门户，是“海上丝绸之路”起点泉州的出海口。明清时期，蚶江港已成为中国大陆与台湾通商对渡的码头。清乾隆四十九年，清政府在蚶江设立了蚶江海防官署，统辖当时泉州一府五县的对台贸易，成为大陆对台通商的中心港口。

    蚶江的端午“海上泼水”习俗最早见于明代，盛行于清朝，是蚶江与台湾鹿港对渡的产物。这一延续了几百年的两岸对渡文化习俗，既见证和纪念着闽台对渡史，更成为维系海峡两岸同胞情谊、拓展两岸民间文化交流的纽带。