您当前所在位置: 首页 -> 海峡瞭望 -> 闽台缘
乡音乡曲系乡情 同文同种连两岸
2008-04-30 14:47:18 来源:福建日报
【字号: .评论】【打印】【关闭】 
    昨天晚上举行的台南郑成功文化节开幕式上,由福建文化艺术交流团展演的高甲戏、梨园戏和芗剧等极具闽南传统特色的剧目,以及由福建省艺术馆承办的福建民间美术展,为众多台南乡亲送上一桌闽南文化大餐。

    台南市文献文员郑道聪作为当地文史专家,多次往来于海峡两岸。参加开幕式后,郑道聪老先生对于此次福建交流团一些闽南特色的文艺表演印象深刻。他说,海峡两岸尤其是闽台之间在传统文化上,原本就是同根共生的关系,以福建芗剧和台湾歌仔戏为例,在长期相互影响和学习后,各自表演形式虽然有些不同,但在其他方面都已经非常紧密的融合在一起了。“同样的故事、同样的唱腔、同样的乐器伴奏……这种相互影响让两岸歌仔戏在进行一场同步式的发展。”

    省艺术团举办的福建民间艺术展让郑道聪充满期待。他认为两岸在传承非物质文化遗产方面携手合作的空间非常大,也很有必要。“韩国已经先后进行了端午节和中医的世遗申报,这对于两岸来说不能不说是遗憾,但同时也刺激了共同保护中国传统文化遗产的紧迫性。”郑道聪认为,在非物质文化遗产保护方面台湾由于重视较早、庙台文化平台多等因素,比大陆相对有些经验和优势;而大陆近年来出台诸如设立闽南文化生态保护区等措施,构想非常好。由此两岸应该进行更为密切的交流和交往,这样才能推动包括闽南文化在内的中国传统文化的传承和保护。

    台南市文化中心主任陈修程对于深化两岸文化交流也持肯定态度。陈修程表示,歌仔戏、提线木偶等许多闽台传统文化艺术系出同脉。此次福建文化艺术交流团有许多展演项目都是两地共同拥有的文化形式,希望通过大陆的民间文化艺术展示,在传承共同文化的同时,也有利于增进两地乡亲的感情。

    据了解,福建省文化特色鲜明,在大陆公布的第一批518项非物质文化遗产名录中,以36项列居第三位,其中两岸所共有的项目约占三分之二。蜚声海内外的木偶艺术、千载不绝的南音古调,以及独具特色的闽南、客家和妈祖等文化,都为两岸文化交流提供了丰富的内涵和空间。与会的两岸业内人士表示,希望通过进一步的交流,推进闽台传统民间文化和艺术的繁荣。 (记者 朱力南)


 

评论】【打印】【关闭】  责编: 胡海明